> 
[1er décembre 2012 – 31 janvier 2013 ]
EDITORIAL : Le voyageur et ses ombres, par Laurent Moosen, p. 1
MAGAZINE
Dossier : Lecture et performance, p. 6
Portrait Luc Baba, p. 14
Mes éditeurs et moi : Colette Nys-Mazure, p. 18
Petit exercice d’admiration : Pierre Teilhard de Chardin, p. 22
Hommage : Centenaire Bauchau, p. 24
Edition : Correspondance de Michel de Ghelderode, p. 27
Traduction littéraire : Les recommandations PETRA, p. 33
Brèves, p. 35
NOUVEAUTES ET REEDITIONS, p. 36
CRITIQUES
Philippe BLASBAND, Soit dit entre nous… écrire m’emmerde, p. 62
Xavier HANOTTE, Soit dit entre nous… je suis un ours, p. 63
Michel TORREKENS, Le géranium de Monsieur Jean, p. 64
Alain BERTRAND, Une si jolie fermette, p. 65
Véronique SELS, Bienvenue en Norlande, p. 66
Nicole MALINCONI, Elles quatre. Une adoption, p. 67
Eva KAVIAN, Ma mère à l’ouest, p. 68
René SWENNEN, L’ombre de Palerme, p. 69
André-Marcel ADAMEK, Oxygène ou les chemins de Mortmandie, p. 70
Thierry GROENSTEEN, Parole de singe, p. 71
Paul COUTURIAU, L’ange de la renardière, p. 72
Corine JAMAR, Soit dit entre nous… j’ai peur de tout, p. 73
Nicolas ANCION, La cravate de Simenon, p. 73
Nicolas ANCION, Le garçon qui avait mangé un bus, p. 74
Thierry HORGUELIN, Choses vues, p. 74
Thierry ROBBERECHT, Entre mes bras, p. 75
Aurelia Jane LEE, La méridienne du cœur, p. 75
Marc LOBET, Le naufrage de l’hippocampe, p. 76
Philippe REMY-WILQUIN, L’œuvre de Caïn, p. 76
Frank ANDRIAT, Bart chez les Flamands, p. 77
Katia LANERO ZAMORA, Chronique des hémisphères – Tome 1 : le bal des poussières, p. 77
COLLECTIF, Petites musiques de nuit, p. 78
Jean-Pierre BOURS, Celui qui pourrissait et autres nouvelles, p. 78
Denys-Louis COLAUX, La sirène originelle, p. 79
Michel VOITURIER, Escaut, de-ci de l’eau, p. 79
Françoise FAVRETTO, L’arrachoir, récit et nouvelles, p. 80
Emmanuelle IMHAUSER, Mise en pages, p. 80
Gaspard HONS, Petites proses matinales, p. 81
Marc DUGARDIN, Quelqu’un a déjà creusé le puits, p. 81
Philippe LEUCKX, Un piéton à Barcelone, p. 82
Philippe LEUCKX, Au plus près, p. 82
Corinne HOECKX, Alexandre HOLLAN, L’autre côté de l’ombre, p. 83
Vincent THOLOME, Cavalcade, p. 83
COLLECTIF, Guy Goffette ou la poésie promise, p. 84
Yves LECLAIR, Guy Goffette, sans légendes, p. 84
Anne GRAUWELS, Humeurs judéo-flamandes. Chroniques 2001-2011, p. 85
Georges LEBOUC, Dictionnaire érotique de l’argot, p. 85
Ursula MATHIS-MOSER et Birgit MERTZ-BAUMGARTNER (dir.), Passages et ancrages en France. Dictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011), p. 86
