pdl

Le Carnet et les Instants N°81

Marcel Moreau

[15 janvier-15 mars 1994]

Editorial
Les passeurs, par Carmelo Virone, p. 1

À paraître
Philippe Blasband, L'effet cathédrale, p. 2
Xavier Deutsch, Too much, p. 3

Magazine
CARTE BLANCHE : La vie d'un rêve, par Dominique Rolin, p. 4
BRÈVES : p.
NOTRE COUVERTURE : Marcel Moreau, p. 6
DOSSIER : Les traducteurs littéraires, p. 8
ENTRETIEN : Éric Clemens, entre philosophie et littérature, p. 12
CONFIDENCES : La lecture en privé, p. 14
PRIX LITTÉRAIRES : Patrick Virelles et Nicole Malinconi, p. 16
COLLOQUE : Littérature et médias. Le point de vue de Pierre Mertens, p. 18
PORTRAIT : Paul Willems, p. 20
LA PASSION D'ÉDITER : Complexe, p. 22
ENSEIGNEMENT : Les Lettres belges s'exposent, p. 23

Événements
RENCONTRES ET SPECTACLES : p. 24
THÉÂTRE : p. 30
CINÉMA : 35

Publications
LES SORTIES : p. 36
LES CRITIQUES : p. 41

Textes d'Alain LE BRAS, Eugène SAVITZKAYA et Philippe BORDES – Alain Le Bras.
Colette NYS-MASURE – Arpents sauvages.
Françoise LISON-LEROY – Avoir lieu.
Paul COUTURIAU – Blues pour Mary Jane.
Pascale FONTENEAU – Etats de lame.
Jean-Claude PIROTTE – Il est minuit depuis toujours.
Jean-Claude PIROTTE – Un été dans la combe.
Cécile MIGUEL – Le livre des déambulations.
Alain BERENBOOM – Le Pique-nique des Hollandaises.
Marc TRIVIER – Photographies.
Marc QUAGHEBEUR – Les Carmes du Saulchoir. Sept promenades avec Marc Trivier.
Manuel KOLP – Le lan­gage cinématographique en bande dessinée.
Virginie DEVILLERS – Paul Delvaux. Le théâtre des figures.
Michel LEMOINE – Le Liège de Simenon.
Anne RICHTER – Simenon malgré lui.
Simenon, l'homme, l'univers, la création.