> 
- Odilon-Jean Périer Doc. AML
[15 septembre-15 novembre 2001]
Editorial
La langue de l'essentiel, par Jean-Luc Outers, p. 1
À paraître
Terrestriel Parade, par Alain Dartevelle, p. 2
Les pigeons de Notre-Dame, par Patrick Virelles, p. 3
Magazine
CARTE BLANCHE : Claire Lejeune, p. 4
NOTRE COUVERTURE : Odilon-Jean Périer, p. 6
LES POÈTES DANS LA CITÉ : Serge et Michel Delaive, p. 10
TRADUCTIONS : Frans Denissen, prix de la traduction, p. 12; William Cliff et Frans De Haes : Des mots venus d'Espagne, p. 13; François Emmanuel traduit en allemand, p. 16
FAISEURS D'IMAGES : Nadine Monfils cinéaste, p. 18; Philippe Blasband cinéaste, p. 20
HOMMAGES : André Blavier, p. 23; Laurent de Graeve, p. 24
BRÈVES : p. 26
Événements
RENCONTRE ET SPECTACLES : p. 28
THÉÂTRE : p. 44
EXPOSITIONS : p. 47
COLLOQUES : p. 48
Publications
LES SORTIES : p. 49
LES CRITIQUES : p. 67
Jean-Claude PIROTTE – Ange Vincent.
André ROMUS – Avril sous roche.
André SCHMITZ – Lettres à l'illettrée.
Benoît COPPÉE – Bleus.
Amélie NOTHOMB – Cosmétique de l'ennemi.
Anouchka MOULART – Du bout des lèvres.
Guy DENIS – Félicien Rops, le relaps.
Noël GODIN – Godin par Godin.
Nicole MALINCONI – Jardin public.
Luc LERUTH – La 4e note.
François EMMANUEL – La chambre voisine.
Elisa BRUNE – La tournante.
Monique BERNIER – Le silence des collines.
Yves CALDOR – Le train des enfants.
Vincent MALACOR – Le rendez-vous de Waterloo.
Gérard ADAM – L'Impasse de la Renaissance.
Philippe JONES – Le miroir et le vrai.
Lucien NOULLEZ – L'ouïe fine.
Michel LAMBIOTTE – Equations de mars.
Michel LAMBIOTTE – Le Temps dérobé.
Michel LAMBIOTTE – Naissances d'Eve.
Pierre PUTTEMANS – Olla vogala.
Pierre PUTTEMANS – Tchizes.
Paul VANDERBORGHT – Poésie.
Vincent ENGEL – Retour à Montechiarro.
Emmanuelle SANDRON – Sarah Malcorps.
Jacques DE DECKER – Un bagage poétique pour le 3e millénaire.
Alain DUVEAU – Autant que durait le mot.
Caroline COPPE – Embouchures.
Claude DONNAY – Le vide chevauché.
Marie-Claire VERDURE – Un brouillard d’oiseaux.
Guy GOFFETTE – Un été autour du cou.
